Nov 2009
Dans ce numéro :
Deauville, la plage de Paris
Deauville, la plage de Paris, France
Une ville sortie du sable
1860 : les trois amis rachètent les cent soixante hectares de marais inexploités, pour ne pas dire inhospitaliers du village de Deauville. Coût de la transaction : 800 000 Frs . . .
De véritables monuments au style éclectique
Pari réussi ! Très vite les investisseurs se pressent pour acquérir les parcelles les mieux exposées. L'inauguration de la gare de chemin de fer . . .
Deauville, ville de plaisirs

Dès lors, le Tout-Paris déferle à Deauville. On y vient en quête d'un environnement propice à l'évasion et au dépaysement, mais on y vient aussi pour voir et surtout être vu . . .

"Le plus bel hôtel du monde"
La chute du second Empire en septembre 1870, la terrible crise économique qui suit et la fermeture du casino en 1895 portent un terrible coup au développement de la cité balnéaire . . .
Les planches de Deauville
L'hiver 1875 fut marqué par une violente tempête qui charria un immense banc de galets jusqu'aux villas de la Terrasse . . .
La Place Morny, Deauville, France

Deauville, la plage de Paris, France onjour!
ce mois-ci nous avons choisi de prendre la direction de la Normandie et de nous rendre dans une station balnéaire qui a marqué son époque probablement autant par son élégance que par son extravagance. Située à moins de deux cents kilomètres de Paris, Deauville fut en effet à partir de la fin du XIXème siècle le lieu de rendez-vous de la haute société parisienne. Elle demeure aujourd'hui une magnifique ville normande où charme et raffinement continuent de séduire les visiteurs qu'ils viennent de Paris ou d'ailleurs.

Avant de continuer votre lecture, nous vous rappelons que vous pouvez lire les lettres d'information déjà publiées à http://www.francemonthly.com/. Un lien vers la version française existe en bas de chaque document que vous pourrez consulter en anglais.
Les bains de mer
A l'aube du XIXème siècle, la mer est loin de susciter l'engouement, bien au contraire. C'est un élément naturel jugé tout-à-fait hostile et plutôt effrayant. L'exploitation de la Manche se limite à la pêche et au ramassage du varech utilisé pour fertiliser les terres arables. Les maisons sont par ailleurs toujours construites sur les hauteurs et en tout cas à une distance prudente du littoral.
La célèbre plage, Deauville, France
  La célèbre plage
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)
Mais cette perception va changer lorsque les médecins, s'inspirant d'un phénomène venu tout droit d'Angleterre, vont prêter à l'océan des vertus thérapeutiques et vanter auprès de leur riche clientèle parisienne les mérites des bains de mer pourvu qu'elle soit fraîche et saisissante pour le corps. A partir de 1824, la célèbre duchesse du Barry fait partie des premières adeptes de cette extravagante activité lorsque chaque année elle se rend à Dieppe pour se "jeter à l'eau". La haute société parisienne fréquente désormais assidument cette station balnéaire très tendance avec ses longues plages de galets. L'attrait pour le bord de mer redouble d'intensité lorsqu'aristocrates et riches bourgeois parisiens découvrent les plages de sable fin du littoral normand et de Trouville-sur-Mer en particulier. La mode est définitivement lancée et la physionomie du bord de mer va en être totalement métamorphosée.
Le royaume de l'élégance

En 1850, le Docteur Oliffe fait partie de ces notables privilégiés. Médecin de l'ambassade d'Angleterre à Paris, il possède une somptueuse villa à Trouville-sur-Mer. Un fleuve, la Touques, forme une séparation naturelle entre cette cité balnéaire très en vogue où il passe tous ses étés et un petit village insignifiant de quatre-vingts âmes avec ses maisonnettes blotties autour de l'église et ses marais immenses sur lesquels les animaux viennent paître paisiblement. Seul un bac permet de franchir ce fleuve, isolant encore un peu plus le modeste village : Deauville. Mais ce que le Docteur Oliffe admire surtout au-delà des marais, c'est cette immense plage de sable fin qui s'étend à perte de vue et le fait rêver. De retour à Paris, il fait part à un de ses amis, le Duc de Morny, de cette vision paradisiaque et l'invite à l'accompagner lors de son prochain voyage. C'est ainsi que, quelques semaines plus tard, se promenant à Trouville, le visiteur est à son tour saisi par la beauté du site naturel et totalement inexploité qui s'offre à son regard. Le Duc de Morny n'est autre que le demi-frère de l'empereur Napoléon III et le président du Corps Législatif du Second Empire. C'est par conséquent un personnage très influent mais aussi un homme d'affaires très avisé. Et ils sont désormais deux à rêver d'un avenir prestigieux pour cette plage jusqu'alors ignorée de tous. Avec la contribution d'un ami banquier, Armand Donon, les contours d'un projet audacieux pour ne pas dire totalement fou se dessinent : les trois visionnaires vont bâtir à cet endroit un royaume, celui de l'élégance.

Deauville, la plage de Paris, France
Recette nov 2009  
Roulé aux épinards et au saumon
Doit si possible se préparer la veille ...
Temps de préparation et cuisson : 35 minutes
Pour 8 à 10 personnes
Cliquez ici pour lire la recette du roulé aux épinards et au saumon en anglais.
Cliquez ici pour lire la recette du roulé aux épinards et au saumon en français.
Cooking SOS! Si vous avez des problèmes pour préparer cette recette, envoyez un email à Chef@FranceMonthly.com


Deauville, la plage de Paris Lire cette lettre d'information en anglais !
Deauville, la plage de Paris Téléchargez nos fonds d'écran
Deauville, la plage de Paris, France S'abonner gratuitement à cette publication
Deauville, la plage de Paris, France L'histoire de France Monthly
Une ville sortie du sable
  1860 : les trois amis rachètent les cent soixante hectares de marais inexploités, pour ne pas dire inhospitaliers du village de Deauville. Coût de la transaction : 800 000 Frs. Les travaux débutent et très vite les difficultés s'enchaînent : Le terrain est accidenté, les dunes nombreuses, les fondations difficiles à constituer en raison de la friabilité du sol, sans compter la complexité des travaux indispensables pour assécher cet immense marais.
La Place du Casino, Deauville, France
La Place du Casino
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)

 
Mais ces obstacles ne découragent pas les entrepreneurs qui ont un plan d'urbanisation bien précis en tête. A l'image de ce que le baron Haussmann est en train de réaliser à Paris, le nouveau "Deauville" du bord de mer sera bâti en damier avec des rues parallèles et perpendiculaires au rivage. Le marais n'est encore qu'un vaste chantier lorsque les premières villas sortent des sables. Les fondateurs se font en effet bâtir de somptueuses demeures aux allures de château, parées d'un luxe ostentatoire et disposant d'une vue et d'un accès direct sur la mer. Ces manoirs ont une vocation promotionnelle, ils seront la vitrine de ce projet fou et auront pour objectif d'encourager les plus fortunés à investir dans cette ville en construction, futur lieu de rencontre du Tout-Paris.
 
 
BACK to CONTENTS
De véritables monuments au style éclectique
 
  Pari réussi ! Très vite les investisseurs se pressent pour acquérir les parcelles les mieux exposées. L'inauguration de la gare de chemin de fer permettant de relier Deauville à Paris en quatre heures seulement, un véritable record à l'époque, contribue largement à cet engouement. Il devient rapidement de bon ton de se faire construire une villa à Deauville.
Villa sur le Bld Eugene Cornuche, Deauville, France
Villa sur le Bld Eugene Cornuche
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)
Les rues ne portent encore pas de nom, on parle du quai longeant la plage, de la première ou de la deuxième rue parallèle au quai, ou de la première ou deuxième rue perpendiculaire au quai, mais qu'importe, les achats de terrains s'accumulent et le succès dépasse les espérances du duc de Morny et de ses amis. Plusieurs dizaines de villas sortent de terre en trois ans à peine. Elles sont le reflet des goûts des commanditaires : référence aux châteaux du XVIIème pour les uns, architecture gothique anglaise pour certains, époque de la Renaissance flamande ou italienne pour d'autres quand certains peut-être plus excentriques encore s'amusent à donner à leur somptueux manoir l'aspect rustique des chalets de montagne. De véritables monuments sortent de terre. Le style est éclectique et pourtant tous répondent à des règles d'urbanisme strictes dont une qui exige de laisser dix mètres entre la villa et la promenade du front de mer afin de respecter une certaine harmonie. La nature en décidera autrement quinze ans plus tard...
 
 
Deauville, la plage de Paris, France Subscribe to France Monthly Newsletter!
     
 
 
BACK to CONTENTS
Deauville, ville de plaisirs
 
  Dès lors,le Tout-Paris déferle à Deauville. On y vient en quête d'un environnement propice à l'évasion et au dépaysement, mais on y vient aussi pour voir et surtout être vu. On assiste aux courses, sur le magnifique hippodrome inauguré par le duc de Morny, un passionné de chevaux, on se promène pour admirer les magnifiques demeures du front de mer.
Le Casino, Deauville, France
Le Casino
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)
Le soir on se rend au théâtre. Quant au casino, il ne désemplit pas. La plage est investie de fauteuils indispensables à la détente et de cabines de bains dans lesquelles ces dames viennent se changer à l'abri des regards indiscrets. Puis pour des raisons de bienséance mais aussi de sécurité, c'est en carriole tirée par des chevaux qu'elles sont amenées jusqu'à la mer. La baignade ne doit pas durer plus de quinze minutes car malgré l'engouement naissant pour cette activité on se méfie encore des effets de l'eau sur le corps. D'ailleurs, en cette fin du XIXème, il y a suffisamment de loisirs à Deauville pour qu'un "baigneur" digne de ce nom se garde bien de mettre un pied sur la plage. On dit même que si la mer s'éloignait de Deauville, personne ne s'en apercevrait.
 
 
Souhaitez-vous lire d'autres articles sur la France ? Cliquez ici.
 
  "Le plus bel hôtel du monde"  
  La chute du second Empire en septembre 1870, la terrible crise économique qui suit et la fermeture du casino en 1895 portent un terrible coup au développement de la cité balnéaire qui se vide peu à peu de ses aristocrates. Le maire de Deauville sait que seule l'ouverture d'un nouveau casino permettra à sa ville de retrouver un second souffle. Il doit convaincre l'actuel directeur du casino de Trouville, cité voisine et concurrente, Eugène Cornuché. Ce dernier a pour sa part bien conscience de l'enjeu et il achète une partie des terrains sur lesquels la construction d'un casino et d'un hôtel de luxe est prévue. Un immense casino largement inspiré de l'architecture du Petit Trianon de Versailles fera face à la mer tandis que l'hôtel construit à côté et simultanément le sera dans la plus pure tradition normande. Cet hôtel de luxe où les plus fortunés pourront se retrouver en toute quiétude comportera trois cents chambres dotées chacune d'une grande nouveauté : une salle de bain ! Les deux bâtiments seront reliés par un tunnel. L'Hôtel Normandie est inauguré le 1er juillet 1912. Le Tout-Paris assiste à l'événement car Eugène Cornuché est très connu, il est le créateur de "Maxim's", ce restaurant parisien très chic où ses clients se retrouvent lorsqu'ils ne sont pas à Deauville. Dans les journaux, on parle ce jour là de l'inauguration du "plus bel hôtel du monde".
BACK to CONTENTS
 
  Les planches de Deauville  
  L'hiver 1875 fut marqué par une violente tempête qui charria un immense banc de galets jusqu'aux villas de la Terrasse, éloignant virtuellement celles-ci de plusieurs centaines de mètres du rivage. Désormais pour atteindre la mer un chemin de planches fut aménagé face au casino et les cabines de bains jusqu'alors alignées devant la Terrasse furent transférées à l'extrémité de la jetée.
Les Planches de Deauville, France
Les Planches de Deauville
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)
Au lendemain de la première guerre mondiale, à la faveur de la découverte de l'héliothérapie, les bains de mer furent désormais associés à la notion de plaisir. Ce nouveau comportement provoqua une baisse de fréquentation de l'établissement des bains de Deauville. Un concours fut lancé en 1921 pour relancer cette activité lucrative et pour remplacer les petits chalets en bois du front de mer alors en ruine. C'est le projet de Charles Adda qui fut retenu. Le jeune architecte séduit le jury par l'originalité de son programme architectural s'inspirant des thermes de Pompéi : des installations modernes dont 250 cabines confortables avec, comble du luxe, une alimentation en eau chaude et eau froide ! En 1923, des planches en bois d'azobé, un bois originaire d'Afrique réputé pour sa solidité et sa résistance, étaient aménagées le long de ces cabines pour rendre la promenade sur la plage plus aisée. Les célèbres planches de Deauville étaient nées !
BACK to CONTENTS
 
  Invitation au voyage...  
  Impossible de décrire le royaume de l'élégance sans évoquer la reine de l'élégance : Coco Chanel. Coco Chanel est une avant-gardiste de génie : elle libéra le corps des femmes avec raffinement en imaginant pour elles des vêtements qui leur permettaient enfin de bouger. Lorsqu'elle ouvre sa boutique à Deauville, tout prêt de l'hôtel Normandie alors flambant neuf son talent est déjà reconnu. Mais Deauville va marquer un tournant dans sa carrière. Son succès est tel que la petite boutique de la rue Gontaut-Biron ne désemplira pas. Si aujourd'hui une autre boutique a remplacé celle de la célèbre couturière, si les congés payés ont permis au plus grand nombre de fouler les planches et de découvrir le plaisir d'être saisi par la fraîcheur de l'océan, Deauville n'a rien perdu de son raffinement et de son élégance passés. Il est toujours aussi plaisant de se promener et d'admirer les demeures du front de mer aux façades aussi éclectiques que surprenantes ou au contraire de retrouver l'harmonie de celles construites dans le style normand le plus pur et le plus charmant. Il est intéressant de visiter la somptueuse villa Strassburger que le baron de Rothschild faillit ne pas acheter en 1924 parce que son épouse regrettait que les fenêtres de sa chambre ne donnent pas sur la mer et qui fut offerte à la ville en 1980 par son dernier propriétaire, le fils du milliardaire américain Ralph Beaver Strassburger. Et puis les amateurs peuvent toujours tenter leur chance aux courses hippiques ou au casino. Finalement, à Deauville, tout est toujours possible !


 
 
 
 
 
Deauville, la plage de Paris, France

Cannes | Saint Paul de Vence | Monte Carlo | Mimosa Trail | Montmartre | Sacred Heart | Napoleon | Napoleon Bonaparte | Avignon | Mont Saint Michel | Mont St Michel | Louvre

       
          Forward France Monthly France Monthly